美味しさで笑顔と健康を…

菜香楼(さいこうろう)ロゴ



  



レストラン

発祥の地本館!こじんまりとしたお店なのでゆっくりとお食事をお楽しみください。

中国広東料理
菜香樓本館


品数豊富な本場中国料理を楽しむならここ! 広東名菜・香港飲茶
菜香樓新館

お一人様から大宴会まで幅広く対応させていただきます。 香港料理
菜香樓飲茶館

金沢駅へお越しのさいはぜひおたちよりください。 菜香樓金沢百番街店

金沢ならではの中華を目指して・・・ 和風中華 招龍亭



惣菜店

中国家庭料理
菜香樓 サティ金沢店

菜香樓
めいてつM'ZA惣菜店

菜香樓金沢百番街店
フードショップ





中華人民共和国
建国60周年記念祭


 十月一日、中華人民共和国は建国六十年を迎えます。一九四九年のこの日、国家成立を毛沢東が宣言しました。以来、「国慶節」として盛大に祝われています。折しも「中秋節」と重なり、ウキウキしたお祭り気分の連休になります。

 そして今年は「国慶花甲」。花甲とは還暦のこと、国慶花甲は国の六十回目の誕生日という意味です。国家規模の祝賀行事が催され、中国全土や世界中の中華街はお祝いムード一色となります。

 もちろん菜香樓グループも全店をあげ、ウキウキワクワクのイベントをご用意しました。



国慶花甲の

お祝いメニュー

&スタンプラリー




1,260円均一の、
全店舗共通価格!

全店舗食べ歩いて、プレゼント満載のスタンプラリーもどうぞ!
※詳しくは、店頭の会報誌「紅絆(コウハン)」をどうぞ。



牛フィレ肉とキノコの
黒胡椒炒め 籠盛り
 華やかな籠盛りは、お祝いに欠かせません。新館自慢のメニューをドドーンと籠に盛り付けてお届けです。あわせて秋の味覚もお楽しみください。


レンコンと豚肉の
炒め定食
 スッと伸びた穴から先が見通せるという縁起もの、蓮根はお祝いの膳によく登場します。食感も味も満点の「小坂蓮根」たっぷりの、お祝い定食です。


梅肉入り紅白海老マヨ
五郎島金時芋添え
 長寿を祈願する海老を唐揚げに、ハレを意味する「紅白」をマヨネーズで表現。縁起ものを組み合わせた一品です。見てよし食べてよし、祝ってよし! 


フカヒレ(1/2)入り
季節のスープ
 フカヒレは古来より高級品として不老長寿の食品として、中華料理の最高峰に君臨してきました。お祝いメッセージをとろけるような美味しさに込めて!


鯛の天麩羅
彩りキノコのあんかけ
  「めでタイ」、その赤い色もめでたい。そういえば、恵比寿さんも鯛を釣り上げてニコニコしています。祝い膳の定番の鯛を天麩羅でお届けです。







花甲を迎えら
れた方々に!



 六十歳を迎えられたお客様、還暦、おめでとうございます。また、還暦を過ぎましたお客様には、重ねておめでとうございます。

 みなさまのご健康とさらなるご多幸を願い、プレゼントを用意させていただいております。みなさまお若くてお声をかけにくく、どうぞスタッフまで、「還暦」「六十歳」「花甲」とお申しつけくださいませ。





テイクアウトもOK
「月餅」の期間限定販売



 「月餅」は、中秋の美しい月を眺めながら家族とともに食べる、中秋節の縁起もので中国の伝統的なお菓子です。満月の真ん丸い月からエネルギーをいただくことに、本来の意味があるようです。

 また、親戚や親しい友人の間では、「お元気ですか」と互いの健康を気遣い、この期間にやり取りされるのですが、菜香樓各店でも販売いたします。




更新日 Friday, September 11, 2009

本 館][新 館][飲茶館] [金沢百番街店レストラン][和風中華招龍亭
サティ金沢店][エムザ店][金沢百番街フードショップ


[お問い合わせ先] E-meil:saikohrou@saikohrou.com
〒920-0027 石川県金沢市駅西新町2-8-15
      プロはサイコウロウ
TEL.076-260-3156